Agata wraz ze swoją mobilną agencją detektywistyczną - chwilowo w postaci auta limonkowego zamiast różowego - powraca na ulice Warszawy, by tropić niewiernych partnerów. Kolejne zlecenia są coraz bardziej zaskakujące - zwłaszcza to od żony byłego szefa Agaty, z którym ta miała romans.

Pojawia się też pierwszy klient mężczyzna. A pani detektyw łamie dla niego świętą zasadę, że pracuje wyłącznie dla kobiet. W jej życiu też wiele się zmieni - początkujący, ale utalentowany adwokat Jakub nie tylko się do niej wprowadzi, ale i zaproponuje pewien układ...

Czy w świecie, w którym wierność staje się luksusem, zaś kłamstwo jest towarem powszechnego użytku, znajdzie się miejsce na prawdziwą miłość?

Detektywka Agata, mimo ciąży, sercowych rozterek i licznych zawodowych perypetii, wciąż realizuje się w pracy. Jej agencja detektywistyczna działa prężnie, bo kogo jak kogo, ale zawiedzionych w uczuciach kobiet nie brak.

Niespodziewanie Agata spotyka dawnego kumpla, kiedyś ostatniego ucznia i pierwszego łobuza, a dziś odnoszącego sukcesy przedsiębiorcę pogrzebowego. I on oferuje jej pomoc... Tylko co na to Jakub? Agata nie chciała, by był koło niej i ich dziecka. Ale może w końcu zrozumie, dlaczego odpycha tych, którym na niej zależy? I czego tak naprawdę pragnie? Kiedyś była to zemsta... Czy teraz wreszcie zatriumfuje miłość?